Urgence Help Me!!!! Bonjour, je dois faire ce devoir pour demain c'est de l'espagnol et il faut repondre au 8 questions : a b c d e f g h. Et je comprends pas l
Espagnol
Anonyme
Question
Urgence Help Me!!!!
Bonjour, je dois faire ce devoir pour demain c'est de l'espagnol
et il faut repondre au 8 questions : a b c d e f g h.
Et je comprends pas le texte en revanche les questions j'arrive a peu près a comprendre..
J'ai pris le temps de l'écrire... désolée si tout les accents ni sont pas je n'ai pas un clavier d'espagnol ^^
Merci a ce qui m'aideront je n'oublierai pas de mettre "merci" sur votre profil :)
Como
ya sabes, hoy he empezado el Camino de Santiago. Voy a estar un mes
haciendo la ruta que va desde Roncesvalles hasta Santiago de Compostela.
Esta
ruta coincide con la via Lactea y, desde hace mucho las personas la
siguen porque es un camino magico, lleno de leyendas y misterios. Los
hombres venian de toda Europa y se dirigian hacia Finisterre. En aquella
époqua se pensaba que ahi terminaba el mundo al ser el punto situado
mas al oeste de Europa, donde moria el sol. Creian que en esas aguas
habia monstruos. Hoy en dia esa zona se conoce con el nombre de Costa da
Morte, que en espagnol significa "Costa de la Muerte".
Hoy ha
empezado mi aventura. He caminado 25km, estoy cansadisimo y todavia me
falta mucho! Ahora estoy en el albergue, que esta muy bien. A lo largo
de toda la ruta hay un monton de albergues donde puedes dormir y comer
algo sin pagar nada o solo la voluntad.
Durante la comida, una senora
mayor nos ha contado la leyenda de Santiago. Santiago era uno de los
doce apostoles de Jesucristo que vino a Hispania para cristianizarla. En
aquella época estaba prohibido predicar la religion cristiana, asi que
cuando volvió a su casa, a Palestina, fue decapitado por el rey Herodes.
Dos
apostoles robaron el cuerpo y lo llevaron de nuevo a Galicia, a un
pueble que hoy se llama Padrón. Ahí vivía une reina muy mala que se
llamaba Lupa. Cuando los apostoles bajaron del barco, la reina, para
reirse de ellos, les dio dos toros salvajes para que tiaran del carro
donde transportaban a Santiago. Dice la leyenda que, inexplicablemente,
los torros lo llevaran tranquilamente hasta un bosque donde los
apostoles lo enterraron Compostela que significa "campo de la
estrellas". A partir de entonces, la gente empezo a hacer el camino para
ver la tumba del apostol, que hoy se encuentra en la Catedral de
Santiago, y muchos continuan la ruta hasta Finitrerre para ver la puseta
del sol.
La verdad es que ha sido une historia interesantisima. Creo
que en este viaje voy a aprender mucho. Ahora ya me voy a dormir que
manana va a ser un dia duro...
Maintenant les questions :
En qué ciudad ha empezado la ruta?
Cuándo empieza su viaje?
Qué estación del año es?
Por qué la gente empezó a hacer esta ruta?
Donde esta escribiendo?
Quién la ha contado la historia de Santiago?
Cuánto le ha costado el alojamiento?
Cómo murió Santiago?
Bonjour, je dois faire ce devoir pour demain c'est de l'espagnol
et il faut repondre au 8 questions : a b c d e f g h.
Et je comprends pas le texte en revanche les questions j'arrive a peu près a comprendre..
J'ai pris le temps de l'écrire... désolée si tout les accents ni sont pas je n'ai pas un clavier d'espagnol ^^
Merci a ce qui m'aideront je n'oublierai pas de mettre "merci" sur votre profil :)
Como
ya sabes, hoy he empezado el Camino de Santiago. Voy a estar un mes
haciendo la ruta que va desde Roncesvalles hasta Santiago de Compostela.
Esta
ruta coincide con la via Lactea y, desde hace mucho las personas la
siguen porque es un camino magico, lleno de leyendas y misterios. Los
hombres venian de toda Europa y se dirigian hacia Finisterre. En aquella
époqua se pensaba que ahi terminaba el mundo al ser el punto situado
mas al oeste de Europa, donde moria el sol. Creian que en esas aguas
habia monstruos. Hoy en dia esa zona se conoce con el nombre de Costa da
Morte, que en espagnol significa "Costa de la Muerte".
Hoy ha
empezado mi aventura. He caminado 25km, estoy cansadisimo y todavia me
falta mucho! Ahora estoy en el albergue, que esta muy bien. A lo largo
de toda la ruta hay un monton de albergues donde puedes dormir y comer
algo sin pagar nada o solo la voluntad.
Durante la comida, una senora
mayor nos ha contado la leyenda de Santiago. Santiago era uno de los
doce apostoles de Jesucristo que vino a Hispania para cristianizarla. En
aquella época estaba prohibido predicar la religion cristiana, asi que
cuando volvió a su casa, a Palestina, fue decapitado por el rey Herodes.
Dos
apostoles robaron el cuerpo y lo llevaron de nuevo a Galicia, a un
pueble que hoy se llama Padrón. Ahí vivía une reina muy mala que se
llamaba Lupa. Cuando los apostoles bajaron del barco, la reina, para
reirse de ellos, les dio dos toros salvajes para que tiaran del carro
donde transportaban a Santiago. Dice la leyenda que, inexplicablemente,
los torros lo llevaran tranquilamente hasta un bosque donde los
apostoles lo enterraron Compostela que significa "campo de la
estrellas". A partir de entonces, la gente empezo a hacer el camino para
ver la tumba del apostol, que hoy se encuentra en la Catedral de
Santiago, y muchos continuan la ruta hasta Finitrerre para ver la puseta
del sol.
La verdad es que ha sido une historia interesantisima. Creo
que en este viaje voy a aprender mucho. Ahora ya me voy a dormir que
manana va a ser un dia duro...
Maintenant les questions :
En qué ciudad ha empezado la ruta?
Cuándo empieza su viaje?
Qué estación del año es?
Por qué la gente empezó a hacer esta ruta?
Donde esta escribiendo?
Quién la ha contado la historia de Santiago?
Cuánto le ha costado el alojamiento?
Cómo murió Santiago?
1 Réponse
-
1. Réponse help2
En qué ciudad ha empezado la ruta? la ciudad donde ha empezado la ruta es Roncesvalles
Cuándo empieza su viaje? Ha empezado su viaje hoy
Qué estación del año es? (il n'est pas indiqué sur le texte. Moi je dirai:
Es verano porque va hacer el camido durante un mes
Por qué la gente empezó a hacer esta ruta?La gente empezo a hacer esta ruta para ver la tumba del apostol Santiago
Donde esta escribiendo? esta escribiendo desde su albergue a unos 25 Km de Roscenvalles
Quién la ha contado la historia de Santiago? Una senora mayor mientras comian
Cuánto le ha costado el alojamiento? ha sido gratis o les das tu voluntad
Cómo murió Santiago? Santiago fue decapitado por el rey Herodes.